超级猎聘人才招聘网求职招聘人才网站个人简历模板卫生高校悬赏招聘网

超级猎聘
全国[切换站点]
简历编号：C68209

成楠楠个人简历

女|21岁| 身高: 172cm| 本科|5年以上工作经验
现居：徐汇区   户籍：西安市
气质佳 沟通力强 技术精悍
获取联系方式
求职意向
  • 工作类型：

    全职

  • 期望地区：

    上海,嘉定区,普陀区,国外

  • 期望行业：

    贸易/进出口,房地产开发,机械/设备/重工

  • 期望职业：

    外贸/贸易专员/助理,俄语翻译,室内外装潢设计

  • 期望薪资：

    元/月

  • 求职状态：

    在职，打算近期换工作

  • 到岗时间：

    面谈

自我评价
 
俄罗斯留学7年后在俄罗斯工作5年，本科、硕士研究生学习经历，毕业后从事对俄贸易出口对俄客户贸易跟单，、后在俄罗斯帮助老板创办采石场、与俄政府等机关部门打理交道、并成功在俄罗斯完成批复炸药使用证件，为本人感到毕业以来为之自豪的一点！后从事水泥生产线全线钢结构、设备安装工作。有责任心，能胜任压力在不同场合下完成翻译工作口齿清楚，举止得体、懂基本的IT知识、了解各种办公软件、诚实、勤奋、有很好的团队合作精神，并能全方位考虑，独立完成对俄进出口贸易工作。请公司领导给本人一个平台还您一个天大的惊喜！
教育经历
  • 2001/9-2007/7
  • 硕士|白俄罗斯国立交通大学|工业与民用建筑
工作经历
  • 2007/8-2008/8
  • 第八贸易部经理

    震飞汽车进出口贸易公司 |贸易/进出口

    负责客户搜寻，接触客户，处理订单以及售后服务、商贸谈判、合同审核、对俄客户回访、俄文网站建设
  • 2008/8-2009/1
  • 俄语翻译

    俄罗斯矿业有限公司 |石油/化工/矿产/地质

    负责于俄政府机关部门交谈来解决审批炸药、矿业审查、合同审核、安全审核等众多生产业问题。
  • 2009/1-2011/5
  • 俄语翻译

    中冶集团第十七冶金集团 |石油/化工/矿产/地质

    负责日产5000吨水泥熟料生产线机电设备安装全程负责施工现场翻译工作、俄文图纸、对俄业主交工资料（CAD测量图俄国家标准）、俄联邦国家报验资料 主施工日志、焊接日志、安装日志、防腐日志、高强螺栓日志、隐蔽记录、探伤报验、目测焊接检查记录、KC6表拔量、与俄业主监理交流、以及负责总工程师递交图纸俄化公司对现场图纸变更单、与俄业主各方面具体协商会务等事宜
培训经历
  • 2007/10-2008/1
  • 震飞中国重型卡车培训中心|HOWO、SHHANXI、FAW、XCMG

    课程描述：对中国所产的卡车系列的发动机、后桥、变速箱、机械工艺流程进行全面的培训，另外工程机械车中的汽车吊、履带吊、山推、压路机、铺路机、等对俄罗斯贸易销售全面的培训！

语言能力
  • 英语
  •   精通
项目经验
  • 2009/1- 2011 5
  • 俄语项目部（日i产5千吨水泥熟料生产线机电安装公司） 责任描述：中冶科工集团第十七冶机电安装公司 俄罗斯项目部 总工程师 助理工程师兼翻译（日产5000吨水泥熟料生产线机电设备安装全程负责施工现场翻译工作、俄文图纸、对俄业主交工资料（CAD测量图俄国家标准）、俄联邦国家报验资料 主施工日志、焊接日志、安装日志、防腐日志、高强螺栓日志、隐蔽记录、探伤报验、目测焊接检查记录、KC6表拔量、与俄业主监理交流、以及负责总工程师递交图纸俄化公司对现场图纸变更单、与俄业主各方面具体协商会务等事宜）现总工程师助理。
技能专长
  • C#
  •   熟练
我的证书
  • 2018/7
  • C1驾照
邀请面试
收藏简历
举报简历
打印简历